Гаврилов Игнатий Гаврилович

Биографическая справка

Игнатий Гаврилович Гаврилов (30 марта 1912, д. Ныши – Какси (Большие Сибы), Вятская губерния — 4 декабря 1973) — удмуртский писатель, публицист, критик, переводчик и общественный деятель.

Член КПСС, депутат Верховного Совета Удмуртской АССР.

Биография

Игнатий Гаврилов родился 17 (30) марта 1912 года в деревне Большие – Сибы (ныне Можгинский районУдмуртии) в семье крестьянина-середняка. В 30-х годах женится на Клавдии Кузьминичне Гавриловой.

В 1924 году поступил в Можгинский педагогический техникум и, не окончив его, перешел на театральные курсы, открывшиеся в Ижевске. В 1927 году начал свою литературную деятельность.

Работал художественным руководителем Удмуртского драматического театра, учился в Московском государственном институте театральных искусств и ГИТИСе. В последующие годы был заведующим литературной частью в театре, председателем правления Союза писателей Удмуртии. В Великую Отечественную войну сражался на фронте, после демобилизации из армии работал директором Удмуртского театра, затем литературным консультантом при Союзе писателей УАССР. И. Г. Гаврилов несколько раз избирался депутатом Верховного Совета Удмуртской АССР. Член Союза писателей СССР с 1934 года.

Пьесой «Шумит река Вала», посвящённой коллективизации удмуртской деревни, был открыт в 1931 году Удмуртский национальный театр в Ижевске. С 1931 по 1932 годы Гаврилов являлся художественным руководителем этого театра, с 1934по 1938 годы был заведующим литературной частью театра, а в 1948 году — директором.

Смерть

Игнатий Гаврилович Гаврилов скончался в Ижевске от тяжелой продолжительной болезни 4 декабря 1973 года.

Звания и награды

За активное участие в развитии удмуртской национальной драматургии и театра Гаврилову присвоены звания «Заслуженный деятель искусств Удмуртской АССР» и «Заслуженный деятель искусств РСФСР».

• В 1968 году за пьесу «Жингрес сизьыл» («Звонкая осень») он совместно с коллективом Удмуртского драмтеатра удостоен звания лауреата Государственной премии УАССР.
• Писатель награждён орденами и медалями.

Творчество

В 1927 году в газете «Гудыри» было опубликовано его первое стихотворение «Ой, мемие» («Ой, мама»). В стихах и поэмах И. Гаврилов воспевает становление новой жизни, людей, борющихся за эту жизнь. Его лирический герой тонко чувствует красоту родного края, умеет работать и любить, бороться и переживать. И. Гаврилову близка народная песня. Не случайно многие его стихи стали популярными песнями: «вунонтэм тулыс уй» («В незабываемую весеннюю ночь»), «Гумы» («Свирель»), «Уй пеймыт вал соку» («Ночь темна была тогда»), «Гожтэт» («Письмо»), «Мон витё тонэ гинэ» («Я буду ждать только тебя») и другие. В историю удмуртской литературы И. Гаврилов вошел прежде всего как драматург. Его пьесой «Вало ор куашетэ» («Шумит река Вала») в 1931 году был открыт Удмуртский драматический театр.

Им было написано свыше тридцати пьес о жизни удмуртского народа в разные эпохи. Игнатий Гаврилов переводил классиков русской и европейской драматургии на удмуртский язык: «Борис Годунов», «Ревизор», «Гроза», «Егор Булычов и другие», «Слуга двух господ». Дореволюционная жизнь стала содержанием пьес «Кезьыт ошмес» («Холодный ключ»), «Анною», «Камит Усманов», «Лымы тодьы» «Снег белый»). Периоды революции и гражданской войны освещены в драмах «Груня Тарасова», «Азию», «Шунды жужаз» («Солнце взошло») и других. Проблемам коллективизации и колхозной жизни посвящены пьесы «Вало ор куашетэ» («Шумит река Вала»), «Дэменлуд» («Общее поле»), «Тулыс нуналъёс» («Весенние дни»). Борьбе молодой интеллигенции за новую культуру — «Чагыр синъёс» («Голубые глаза»), «Поэтлэн куараез» («Голос поэта»). Пьесы «Кезьыт ошмес» («Холодный ключ»), «Жингрес сизьыл» («Звонкая осень») вошли в золотой фонд удмуртской драматургии. Наиболее значительным произведением в прозе И. Гаврилова является трилогия «Вордиськем палъёсын» («В родных краях», в переводе С. Никитина — «Корни твои»), посвященная проблеме становления удмуртской творческой интеллигенции в 1930-е годы. Автор рассказывает об артистах и журналистах, учителях и редакторах, о жизни в деревне и городе. Главная идея трилогии — становление и победа новых жизненных устоев. Повесть «Кыдёкысь бригадаын» («В дальней бригаде») рассказывает о проблемах и заботах сельских жителей.

В мемуарной книге «Тодам ваисько» («Я вспоминаю») писатель с теплотой и увлечением пишет о тех, кто вместе с ним формировался и рос, создавал и развивал новую культуру удмуртского народа. И. Гаврилов многое сделал для приобщения удмуртскогo читателя к классической русской поэзии и драматургии.

Автор сборника «Стихотворения» (1937), пьес «Шумит река Вала» (1931), «Холодный ключ» (1934), «Герои» (1936), «Портрет» (1936), «Груня Тарасова» (1937), «Голубые глаза» (1940), «Азин» (1940), «Лейтенант Пислегин» (1947, о подвиге Виктора Пислегина), «Аннок» (1954), сказки «Золотое зерно» (1956), комедии «Ясный день» (1956), драмы «Солнце взошло» (1957), романа «В родных краях» (1958—1963), повести «В дальней бригаде» (1970), комедии «Звонкая осень».

Гв.капитан. Два ордена Красной Звезды, фронтовые медали. Имел ранение.

Призван в апреле 1942 г. Ижевским республиканским военкоматома, на фронте с сентябяря 1942 г. Воевал на Калининском, 2-м и 1-м Прибалтийском фронтах.

Отличился, будучи литератором, затем-инструктором дивизионной газеты 21-й гв.стр.дивизии.

Во время наступательных боев постоянно находился непосредственно на передовых позициях зачастую под огнем противника. В этих сложных условиях писал корреспонденции, организовывал военкоровские заметки бойцов и командиров. В любой обстановке, на опасных участках выполнял задаия редактора и командования.

До войны окончил Можгинский педтехникум. В 1930-1932 гг. учился в Государственном институте театральных искусств (ГИТИС) в Москве. Стал известным удмуртским драматургом. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1958). Один из основателей Удмуртского национального театра.

Депутат Верховного Совета УАССР 1-го созыва. Удостоен ордена Трудового Красного Знамени.

Дебютировал как поэт в 1927 году под псевдонимом Гави Йыги. Основная тема творчества Гаврилова — многовековая история удмуртского народа.

Как драматург работал в различных жанрах (водевиль, комедия, трагедия); спектаклем по пьесе Гаврилова «Шумит река Вала» («Вало öр куашетэ») открылся Удмуртский драматический театр (1931). Автор романа-трилогии «В родных краях» («Вордйськем палъёсын», кн. 1-3, 1958-63; в русском переводе - «Корни твои», 1975) - о судьбах удмуртской интеллигенции первого послевоенного поколения; повестей, военных дневников; пейзажной и гражданской лирики (многие стихотворения Гаврилова положены на музыку, стали популярными песнями).

Перевёл на удмуртский язык произведения А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Н. А. Некрасова, Мольера и др. Государственная премия Удмуртской АССР

Ценность культурного наследия

Литературное творчество Гаврилова включает романы, повести, стихотворения, переводы русской классической литературы на удмуртский язык.

Литературную деятельность начал под псевдонимом Гави Йыгы в 1927 г. В 1927 г. в газете «Гудыри» было опубликовано его первое стихотворение «Ой, мемие» («Ой, мама»). В стихах и поэмах И. Гаврилов воспевает становление новой жизни, людей, борющихся за эту жизнь. Его лирический герой тонко чувствует красоту родного края, умеет работать и любить, бороться и переживать. И. Гаврилову близка народная песня. Не случайно многие его стихи стали популярными песнями: «Ч:ыдонтэм тулыс уй» («В незабываемую весеннюю ночь»), «Гумы» («Свирель»), «Уй пеймыт вал соку» («Ночь темна была тогда»), «Гожтэт» («Письмо»), «Мон витё тонэ гинэ» («Я буду ждать только тебя») и др. 

В историю удмуртской литературы вошел прежде всего как драматург. Им написано свыше 30 театральных пьес. Его пьесой «Вало о:р куашетэ» («Шумит река Вала») в 1931 г. был открыт Удмуртский драматический театр. Им было написано свыше тридцати пьес о жизни удмуртского народа в разные эпохи. Дореволюционная жизнь стала содержанием пьес «Кезьыт ошмес» («Холодный ключ»), «Аннок», «Камит Усманов», «Лымы то:дьы» («Снег белый»). Революция и гражданская война освещены в драмах «Груня Тарасова», «Азин», «Шунды ж:ужаз» («Солнце взошло») и других. Проблемам коллективизации и колхозной жизни посвящены пьесы «Вало о:р куашетэ» («Шумит река Вала»), «Дэменлуд» («Общее поле»), «Тулыс нуналъёс» («Весенние дни»). Борьбе молодой интеллигенции за новую культуру - «Чагыр синъёс» («Голубые глаза»), «Поэтлэн куараез» («Голос поэта»). Пьесы «Кезьыт ошмес»(«Холодный ключ», 1935) и «Жингрес сизьыл»(«Звонкая осень»,1970) вошли в золотой фонд удмуртской драматургии.

Прекрасный знаток фольклора, участник многих фольклорных экспедиций. Сказки, предания, песни, пословицы определили его писательский мир, фантазию, способ выражения.

Наиболее значительным произведением в прозе И. Гаврилова является трилогия «Вордйськем палъёсын» («В родных краях», в переводе С. Никитина – «Корни твои»), посвященная проблеме становления удмуртской творческой интеллигенции в 30-е гг. Автор рассказывает об артистах и журналистах, учителях и редакторах, о жизни в деревне и городе. Главная идея трилогии - становление и победа новых жизненных устоев. 

Повесть «Кыдёкысь бригадаын» («В дальней бригаде») рассказывающая о проблемах и заботах сельских жителей. В мемуарной книге «Тодам ваисько» («Я вспоминаю») писатель с теплотой и увлечением пишет о тех, кто вместе с ним формировался и рос, создавал и развивал новую культуру удмуртского народа. 
И. Гаврилов многое сделал для приобщения удмуртского читателя к классической русской поэзии и драматургии. И. Гаврилов известен как переводчик русской классики. В числе переведённых им произведений – «Кому на Руси жить хорошо» Н. Некрасова, «Полтава», «Медный всадник», «Руслан и Людмила», «Борис Годунов» А. Пушкина, «Гроза» Н. Островского, «Ревизор» Н. Гоголя, «Егор Булычев и другие» М. Горького). 

Рукописи И. Гаврилова военного периода были опубликованы А.А. Ермолаевым в книге под названием «Пероен но штыкен» («И пером, и штыком», 1981).

Сегодня, 30 марта 2017 г., исполнилось бы 105 лет со дня рождения одного из основателей Удмуртского театра, актера, режиссера, классика удмуртской драматургии, писателя, поэта, переводчика, заслуженного деятеля искусств РСФСР Игнатия Гавриловича Гаврилова.

За активное участие в развитии удмуртской национальной драматургии и театра ему присвоено звание «Заслуженный деятель искусств УАССР и РСФСР», в 1968 г. за пьесу «Жингрес сüзьыл» («Звонкая осень») он совместно с коллективом Удмуртского драмтеатра удостоен звания лауреата Государственной премии УАССР. Награжден орденами и медалями. Но даже если бы И.Гаврилов не имел всех своих почетных званий и регалий, его роль в развитии удмуртского искусства не стала бы меньше, столь уж велико и многогранно дарование этого человека.

В первой половине 30-х гг, когда национальное сценическое искусство, буквально, делало первые шаги, И.Гаврилов сыграл судьбоносную роль в его жизни. После отъезда руководителя удмуртского драмкружка А.В. Сугатова руководство возложили на начинающего драматурга И.Гаврилова, которому одновременно приходилось быть режиссером, играть, писать одноактные пьесы и агитки для концертных программ. За сравнительно небольшой срок он сумел сплотить творческий коллектив, впоследствии ставшим коллективом удмуртского театра. Но И.Гаврилов не остановился на достигнутом, доказывая высокопоставленным лицам в необходимости открыть профессиональный национальный театр. В декабре 1930 года обком партии поручил написать пьесу, поставить ее в начале февраля. Так, за три месяца он создает социальную драму «Вало ӧр куашетэ» («Река Вала шумит»), которой 7 февраля 1931 года открылся профессиональный удмуртский театр. Также им были созданы «Кезьыт ошмес» («Холодный ключ»), «Патрет» («Портрет»), «Геройес» («Герои»), «Шунды ӝужаз» («Солнце взошло»), «Аннок» («Аннушка»), «Снег белый» («Лымы тöдьы»), «Лейтенант Пислегин», «Даниил Майоров», «Наташа» и др.

В общей сложности более 40 оригинальных пьес написано драматургом, 10 переведены с русского языка. Ни один автор не написал столько для театра, сколько Гаврилов, ни одного драматурга театр не ставил столько, сколько Игнатия Гавриловича. Многие годы спектаклями по пьесам Гаврилова открывались театральные сезоны, его включали в репертуар гастрольных поездок.